1. 播音和配音的区别是什么
一、创作依据的不同:
1、播音创作依靠的是稿件,是将记者、编辑采写的文字,通过播音员的再创造,变成符合播出标准的有声语言。根据稿件题材的不同,播音语言有相应的几种类型,或者叫不同的语言样式。
如通讯、消息、文艺类播音等。每种语言样式都有严格的规范。而处理好稿件的关键在于正确理解稿件,挖掘其内涵,掌握生活语言晌雹的一般规律,运用适当的语言技巧,准确生动地表达。
2、配音创作依据的不是稿件,而是演员的表演。配音需要将银屏上演员的表演语言,从声音、情感、气质,甚至到表情、形体动作的影响,全都全面、如实地反映出来、再现出来。
配音的任务是严格贴合原片人物的语言和表演,所塑造的语言形象则是属于一个具体的、活生生 的、有鲜明个性特征的人。因此,贴合人物成为配音创作的核心。
二、用埋谨郑声不同:
1、播音讲究运用自如声区,要求圆润、健康、明快、利落,用规范的声音完成工作。声音的高低强弱的变化,应该限制在一定的范围之内。无论哪种类型稿件的播音对声音的要求大体都是一致的。
2、配音要求与人物的语言声音相贴合,塑造的人物语言要声如其人。配音演员在自己的声音条件和音色范围内必须使自己的语言声音尽量贴近原片人物。
在工作实践中往往要配与自己音型不同的人物,如小孩儿、怪物等,需要改变正常的发声状态甚至掩盖原来的声音以达到角色所需的声音,这就要求配音演员有很强的声音造型能力。
三、造型人物不同:
播音中有着如何塑造人物的问题。比如通讯中的人物描述、人物语言以及小说中的人物语言等等。这些要求转述的语言,需要神弯颂似。也就是以一个旁观者的身份给其他人讲述事情,
每个人物无论多大的差异,只要神似就可以,而不是“是”。
2、播音中是需要摒弃表演成分的。
配音:演员则必须懂得表演,会表演。当然,配音演员的表演是有限度的表演,是以别人的表演为基础,严格的制约于原片的表现形式。配音演员必须从表演出发去抓人物的语言,这样才不会流于语言本身,而是做到去塑造人物语言的形象。
另外,配音工作中,塑造人物还需要与原片人物的表情和动作相吻合,原片人物表情中的喜怒哀乐等情感状态,形体动作中的走、跑、跳、卧、打等状态,甚至即使是一些细微的表演动作,比如摇头、耸肩、撇嘴等。都需要通过配音语言显露出来。
四、对气息要求不同:
1、播音对气息要去很严格,呼吸要均匀持久、稳定、收放自如,气口的位置,偷换气的时机,都对内容的准确表达起着关键作用。正确标准的播音应该是无声呼吸的。
2、配音中的气息就比较丰富了,它既是说话的生理动力,又有内在情感状态的显露,还包括形体动作的表现,配音演员必须始终紧紧地以原片人物的气息状态为依据,细致入微,合情合理地去体现人物的内外部状态。
配音时的气息需要伴随在人物的一切行动中,而且必须把气息的运动和丰富多彩的变化表现出来,才能创造出活生生的、完整的人物形象。
五、对吐字要求不同:
1、播音要求吐字准确规范,清晰流畅,圆润集中,颗粒饱满,口腔均衡紧张,后槽牙打开,所谓
字正腔圆,字字入耳。
2、配音不能片面去追求字正腔圆,把每个字都咬得很死,而是要根据片中人物的生理特点、说话
方式、语言情态等不同情况来变化适应。
2. 配音是什么
配音是一门艺术也是一种职业,配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
播音与配音虽然同属于语言艺术,但是两者之间却有着本质的区别。说两者同属于语言艺术,是因为它们之间确有相通之处。
比如同是在一定基础上的再创作过程都以普通话为工具,都要有健康、优美的声音作为保证,都需要高超的语言表达的内外部技巧,同时都要有比较深厚的艺术、文化以及生活的积累等碧模滚。而两者之间的区别在于:
一:创作依据的不同
播音创作:依据的是稿件,是将记者、编辑采写的文字,通过播音员的再创造,变成符合播出标准的有声语言。根据稿件题材的不同,播音语言有相应的几种类型,或者叫不码蚂同的语言样式。如通讯、消息、文艺类播音等。每种语言样式都有严格的规范。
而处理好稿件的关键在于正确理解稿件,挖掘其内涵,掌握生活语言的一般规律,运用适当的语言技巧,准确生动地表达。
配音创作:依据的悔余却不是稿件,而是演员的表演。配音需要将银屏上演员的表演语言,从声音、情感、气质,甚至到表情、形体动作的影响,全都全面、如实地反映出来、再现出来。
配音的任务是严格贴合原片人物的语言和表演,所塑造的语言形象则是属于一个具体的、活生生的、有鲜明个性特征的人。因此,贴合人物成为配音创作的核心。
3. 白鹿分享国庆假期日常,为《宁安如梦》配音超敬业,她的配音功力如何
她的配音功力还是能够说得过去的,虽然说没有办法跟专业的演员相比,但是表现还是非常好的。但她也是从一个网红转行做女性的,所以跟科班的那些人肯定是没有办法相比。
但是现在可以听到她的配音也是比较上头的,而且也有着很大的进步。这对于普通人来说已经非常难得了,相信在经过一段时间的练习以及学习之后,她的表现会更优秀。
温馨小提示
虽然说跟专业的老师相比,她的配音功力还是有很大的不足。但是不得不说,作为一个非科班出身的演员,她已经能够做得非常好了。并且没老方面处理的非常细腻,能够带来比较上头的感觉。
相信假以时日,她的功力会越来越好。毕竟她也是刚刚开始接触这个行业,所以还有很多地方需要学习。
4. cv与配音演员区别是什么
一、本质不同
1、cv的本质是指角色配音人员,并不是一种职业。
2、而配音演员的本质是一种为动漫角色配音的职业。
二、侧重点不同
1、配音演员可以隐于幕后,不露面,侧重点是语音效果。
2、cv不可以隐于幕后,必须露面,侧重点是声音和角色。
三、配音对象不同
1、cv的配音败孝耐对象是某一慎银部作品中的某一个角色。
2、而配音演员的配音对象是为电视剧,动画片等配音察春的演员。
5. 配音是什么意思
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。
配音 (英语:Dubbing),广义指影片加入声音的过程,狭义指配音员替角色配制声音、为影视作品或电视动画等加入负责内容说明的旁白。另外,戏剧演员的话音或歌声转由别人配制的替代、现场收音出现错漏或者难以进行。
由原演员重新为片段补回对白的过程,还有演员配此迟巧上不需要露面的对白或者所演角旦迹色表达的自身想法,皆属于此类,即时外语传译则除外。
现今,除了默剧动画,所有电视动画都会有配音。代替原本语言的配音最常见在电森键影、动画或剧集。外语作品经过本地语言配音后,接受度可以提高;但也有部分作品配音水平被部分观众认为不如原音或剧情遭删改,而使之受到恶评。
意义——
配音虽也属话筒前的语言艺术范畴,但它不同于演播,挖掘书面含义后,可以自己根据理解去设计语调、节奏;亦不同于新闻、科教片的解说。
可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片,在原片演员已经创作完成的人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。
它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制,不允许演员超越原片自由发挥,另立形象。
同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征,去深刻地理解、体验人物感情,然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物,使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。
6. 声优和配音演员有什么区别
一、各个国家称呼不同
在日本,人们把配音者称为声优;在中国,人们把配音者称为配音演员。
二、代表的人群不同
对于中国声音爱好者来说,声优指的是日本剧集中人物的声音,配音演员指的是中国剧集中人物的声音。
三、专业性不同
配音演员较之声优更为专业。在日本真正的配音演员被成为“声役”,也就是声音工作者;而知高“声优”的真正翻译是声音的表演者。
扩展资租猛樱料
中国大陆知名配音演员
乔榛:内地知名配音演员、导演,代表作品《魂弊丛断蓝桥》、《叶塞尼娅》、《安娜·卡列尼娜》、《罗宾汉》、《追捕》、《哈利·波特》系列。
丁建华:内地知名配音演员、导演,代表作品《魂断蓝桥》、《尼罗河上的惨案》、《追捕》、《远山的呼唤》、《龙子太郎》、《悲惨世界》、《战争与和平》。
童自荣:内地知名配音演员,代表作品《少林寺》、《佐罗》。
参考资料
网络--声优
网络--配音演员
7. 前期配音是什么,后期配音是什么
1、前期配音是指在拍摄现场进行同期录音,可以先录制主要角色的语言声音,处于背景的群众演员尽量不出声或低音量说话。等这个镜头拍摄完成后。
录音师在副导演的配合下,让主要演员重新表演,但不出声,由现场虚尘参加拍摄的群众演员根据剧情内容按正常情况说话表演,由录音师将他们的群声单独录制下来,以后再通过转录作为群声使用。
2、后期配音是指演员在后期阶段的任务是录对白。在录音室里,面对放映出来的画面,演员一面看着自己在银幕上的表演,尽可能地寻找到自己在拍摄时对角色的感受,寻找到人物正确的心理动作和感情的变化脉络,一面配出动情受听的台词。
(7)什么是配音的图片扩展阅读
注意事项
配音虽也属话筒前的语言艺术范畴,但它不同于演播,挖掘书面含义后,可以自己根据理解去设计语调、节奏;亦不同于新闻、科教片的解说,可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片。
在原片演员已经创作完成的汪誉衡人物形象基础上,为人物进行语言上的再创造。它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制,不允许演员超越原片自由发挥,另立形象。困做
8. 巜_星学院》配音表
《星学院》是由浙江省湖北省杭州市美盛动漫有限公司推出的一部三维魔法美少女动画,由孙纪剑导演的动画,在卡酷少儿卫视上首播。
(8)什么是配音的图片扩展阅读
该动画一共制作了三季。第一季《星学院魔法礼服》;第二季《星学院II月灵手环》;第三季《星学院III之潘朵拉秘境》
第一季主要讲:一所神奇的学院中,森川大法师的女儿美星进入魔法学院学习后,结识了小月、菲洛、之江、北林等,大家成为了好朋友一起学习生活。突然有一天,学院里的心石和美星父亲森川大法师一起消失了,为了寻回心石,还父亲清白,美星与伙伴们踏上了寻找之路。
第二季主要讲:在异世界里,小月与伙伴们展开一场收集月灵手环的奇幻之旅。
第二季主要讲:菲洛和伙伴们通过在星学院的学习,成长为优秀的魔法师,并且即将面临毕业考核。然而这时,她们意外被卷入一场魔卡精灵的失踪事件。
9. cv与配音演员区别是什么
一、cv和配音演员的区别
首先我们说“CV”。CV是英文Character Voice的缩写,意思是角色的声音。常用于日本动画。其次是“声优”。声优其实是日本对于配音演员的称呼,是指声音的演员这样一个行业。“优”这个字在日语中代表的是“演员禅答”的意思。
声优是可以隐于幕后,不露面,要的是语音效果,但是近年来,日本的声优开始走向偶像化,很多经纪公司都将声优包装得像明星一样。最后,我们来说说“配音演员”。配音演员,当然是如字面意义上看,就是指的为电视剧,动画片等配音的演员啦。
而CV和声优两者的区别,就类似于“作者”与“作家”。其实无论是CV还是声优还是配音演员,指的都是为作品辛苦配音的人们。
二、声优和配音演员的区别
其实声优和配音演员是没有本质的区别的,两者的工作都是为作品配音。但又一点不一样岁掘的是,日本的声优界目前正处于一股名为“偶像声优时代”的热潮之下。
其特征是许多年轻声优们通过进行大量配音以外的活动来扩充自己的演艺生命,使声优成为了演艺界的一种新形式偶像。他们不止配音,还唱歌,做活动,拍写真、广告、电视访谈等。
而国内的配音演员,主要从事幕后的配音工作,按贺雀慧要求将剧中人物的对白说清楚的同时,还要把语言进行加工、提高,使之达到典型化、性格化,增加可信度,从而让观众得到艺术享受。还有,中国的配音配一话拿很多钱。
日本的声优配一话的酬劳很低。其实游戏配音是无国界的,配音的工作,就是让画面更生动,让文字更悦耳。