Ⅰ “见富贵而生谄容者，最可耻；遇贫穷而作骄态者，贱莫甚”这句话怎么翻译
译文
见到有钱、有势的人家，就表现出巴结奉承的样子，是可耻的行为;遇到贫穷的人，就摆出轻视骄傲的样子，这种行为最是低贱。
出自《朱子治家格言》。
ps://iknow-pic.cdn.bcebos.com/6a600c338744ebf8211454a4d2f9d72a6159a7c7?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"/>
Ⅱ 没钱真的可耻吗
没有钱真的很可耻，人有手有脚都要去工作，那怕残废了、都想着想办法去赚钱。有钱什么都不怕，最怕是没钱。
俗话说：有钱是万能的、没钱是万万不能。 有钱每个人都要看起你，证明你有本事有头脑有担当有力能敢去工作赚钱养家糊口。
有钱的话别人看你的目光就不同，都会想着沾沾光沾沾财运，有钱的话到那里都是红光满面、别人会看的起你。
有钱没钱的差别就是这样，没钱别人会看不起你，觉得你没本事没有用，整天就想着躺平想天下掉下钱来，整天就想做白日梦一夜暴富，难听点说你做梦太多了，该清醒了。
没钱的话父母兄弟姐妹生病了，没钱住院没钱治疗，那就会去问朋友们借，有些可能借给你，有的不一定会借，因为借了给你何年何月你才能还回那一笔钱，钱这东西不是每个人都大方借的到，还要看别人脸色，还要去恳求，他人帮助自己。没人这样，因为你没钱只能去这样做。
例如：父母去世了，你想买一副棺材和做白事的钱都没有，还要挨家挨户的去借，没借到的话，无奈父母不能风光走，草率的简单一直挖洞埋葬了。
所以没钱真的非常可耻的，有钱人才平躺的，没有钱你平躺等死等人来收尸体。没钱就要一定努力工作努力赚钱。有钱了去那都是带风的。